Kravu autopārvadājumu ar gaisa transportu vārdnīca
AĢENTS (AGT)
Attiecības starp divām pusēm, uz kuru pamata viena puse ir pilnvarota veikt noteiktus darījumus otras puses vārdā.
AĢENTS, KAS VEIC MUITAS FORMALITĀŠU KĀRTOŠANU
Muitas brokeris vai cits saņēmēja pārstāvis, kas izraudzīts, lai saņēmēja vārdā sniegtu muitošanas formalitāšu kārtošanas pakalpojumus.
AKREDITĪVS (L/C)
Bankas vēstule pircēja vārdā, kas adresēts pārdevējam, ar kuru banka pilnvaro pārdevēju izrakstīt vekseļus par noteiktu summu ar noteiktiem nosacījumiem un nodrošināt iespējamu vekseļu apmaksu noteiktā termiņā.
ATBILDE PAR KRAVAS STATUSU (FSA)
Standarta „CargoIMP“ ziņojuma identifikators, ko izmanto, lai atbildētu uz statusa pieprasījumu (FSR), norādot jaunāko statusu vai statusus, kas saistīti ar attiecīgā sūtījuma kustību.
ATJAUNINĀTA INFORMĀCIJA PAR KRAVAS STATUSU (FSU)
Standarta „CargoIMP“ ziņojuma identifikators, ko izmanto, lai informētu ieinteresētās puses / nosūtītu tām atjauninātu informāciju par kravas statusu (tā izmaiņām), kas reģistrēts apstrādes puses sistēmā.
AUTOMATIZĒTA MANIFESTU SISTĒMA (AMS)
ASV Muitas un robežapsardzes aģentūras sistēma, ko izmanto, lai paziņotu informāciju par sūtījumiem, kas iekrauti konkrētā lidojumā.
AVIĀCIJAS KRAVAS VIENĪBA (ULD)
Konteiners vai palete, ko izmanto kravas pārvadāšanai lidmašīnā.
BĪSTAMAS KRAVAS (DG)
Izstrādājumi vai vielas, kas, pārvadājot pa gaisu, var būtiski apdraudēt veselību, drošību vai īpašumu.
BRUTO SVARS
Sūtījuma, tā konteinera un iepakojuma svars.
DOKUMENTĀCIJA
Nepieciešamie sūtījuma pavaddokumenti, piemēram, gaisa kravas pavadzīme, eksporta deklarācija, veselības sertifikāti.
„EDIFACT“ datu apmaiņa
Elektroniskā datu apmaiņa pārvaldības, tirdzniecības un transporta mērķiem.
EKSPEDITORS (FWDR)
Nosūtītāja iecelta persona un kā aviosabiedrības aģents, kas apstrādā un organizē eksporta sūtījumus uz ārzemēm.
EKSPORTA ATĻAUJA
Valdības dokuments, kas atļauj konkrētu preču eksportu uz norādītajām valstīm.
FAKTŪRRĒĶINS
Nosūtītāja dokuments, kurā aprakstītas nosūtāmās preces un to vērtība un kas jāpievieno visiem starptautiskajiem un pārrobežu sūtījumiem.
GAISA KRAVAS PAVADZĪME (AWB vai MAWB)
Dokuments, ko noformējis kravas nosūtītājs vai kas noformēts tā vārdā un kas tā izmantošanas laikā apliecina līgumu starp kravas nosūtītāju un pārvadātāju(-iem) attiecībā uz kravu pārvadāšanu pārvadātāja(-u) maršrutos.
Gaisa kravas pavadzīmes dati — MAWB
Tie aizstāj papīra gaisa kravas pavadzīmi vai datu atkārtotu ievadīšanu.
GAISA KRAVAS PAVADZĪMES DATU ZIŅOJUMS (FWB)
Standarta „CargoIMP“ ziņojuma identifikators elektroniskajai pamata gaisa kravas pavadzīmei.
GAISA KRAVU PĀRVADĀJUMU TARIFS (TACT)
Noteikumi un tarifi, kas publicēti starptautiskajiem aviopārvadājumiem.
GALAMĒRĶIS
Galīgā apstāšanās vieta saskaņā ar pārvadājuma līgumu.
GALVENAIS TIRDZNIECĪBAS AĢENTS (GSA)
Aģents, kas valstī ir pilnvarots apkalpot aviosabiedrības eksporta pārdošanas darījumus / pakalpojumus.
IATA KRAVAS AĢENTS
Ekspeditors/brokeris, kuru ir apstiprinājusi un atzinusi IATA, lai saņemtu kravas, izsniegtu gaisa kravas pavadzīmes un citus dokumentus pārvadātājiem, kā arī iekasētu maksu par gaisa pārvadājumiem.
IATA PĀRVADĀTĀJS
Pārvadātājs, kas ir Starptautiskās Gaisa transporta asociācijas (IATA) biedrs.
IEKŠĒJĀ GAISA KRAVAS PAVADZĪME (HAWB)
Dokuments, ko izdevis starptautisks gaisa kravas ekspeditors saskaņā ar sava tarifa noteikumiem.
IMPORTA ATĻAUJA
Dokuments, ko pieprasa un izsniedz dažu valstu valdības, lai atļautu preču ievešanu attiecīgajā valstī.
ĪPAŠI NORĀDĪJUMI
Norādījumi par sūtījuma apstrādi un/vai sūtījuma piegādi.
IZCELSMES SERTIFIKĀTS
Dokuments, ko bieži pieprasa noteiktas valstis un kas apliecina konkrētu preču izcelsmes valsti.
IZCELSMES VIETA
Sūtījuma sākuma punkts.
KARNETE
Muitas dokuments, kas ļauj tā turētājam uz laiku nosūtīt vai pārvadāt preces uz noteiktām ārvalstīm, nemaksājot nodevas vai neiemaksājot nodrošinājumu.
KIOTO KONVENCIJA
Starptautiskā konvencija par muitas procedūru vienkāršošanu un saskaņošanu.
KONSOLIDĀCIJAS SARAKSTA ZIŅOJUMS (FHL)
Standarta „CargoIMP“ ziņojuma identifikators, ko izmanto, lai sniegtu ar pamata gaisa kravas pavadzīmes (MAWB) saistīto iekšējo kravas pavadzīmju (HAWB) „kontrolsarakstu“.
KRAVA (CGO)
Saukta arī par „preci“, ir jebkura manta, ko pārvadā vai ko paredzēts pārvadāt ar gaisa kuģi, izņemot pastu vai citu mantu, ko pārvadā saskaņā ar starptautisko pasta konvenciju, bagāžu vai pārvadātāja īpašumu; ar nosacījumu, ka bagāža, ko pārvadā saskaņā ar gaisa kravas pavadzīmi vai sūtījuma ierakstu, ir krava.
KRAVAS DEKLARĀCIJA
Informācija, kas iesniegta pirms komerciālā transportlīdzekļa ierašanās izbraukšanai vai ierašanās izbraukšanai brīdī, un kas apliecina muitas pieprasītos datus par kravu, kura ievesta muitas teritorijā vai izvesta no tās.
EDIFACT (CargoFACT) kravas IMP versija: ANO Elektroniskās datu apmaiņas administrēšanai, tirdzniecībai un transportam (EDIFACT) kravu IMP versija.
KRAVAS MAKSAS KOREKCIJAS REKOMENDĀCIJA (CCA)
Dokuments, ko izmanto, lai paziņotu par pārvadāšanas maksas un/vai citu maksu un/vai maksāšanas veida izmaiņām.
KRAVAS MANIFESTS
Dokuments, kas uzskaitīts pēc gaisa kravas pavadzīmes numuriem un iekrauts lidojumam. To galvenokārt izmanto muitā ievešanas/izvešanas procedūrām.
KRAVAS STATUSA PIEPRASĪJUMS (FSR)
Standarta „CargoIMP“ ziņojuma identifikators, ko izmanto, lai pieprasītu attiecīgā sūtījuma pašreizējo statusu.
KRAVU APMAIŅAS ZIŅOJUMU PROCEDŪRA (CARGO-IMP)
ATA un IATA dalībvalstu aviolīniju izstrādātās ziņojumapmaiņas procedūras.
KRAVU NORĒĶINU SISTĒMA (CASS)
Uzskaites un norēķinu sistēma starp CASS aviolīnijām un ieceltajiem IATA kravu pārvadājumu aģentiem.
KVĪTS PAR AVIĀCIJAS KRAVAS VIENĪBAS (ULD) SAŅEMŠANU (UCR)
ULD nodošanas kvīts, ko paraksta nododošais un saņemošais pārvadātājs un ko izmanto, lai saņemtu ULD un norēķinātos par ULD dīkstāvi.
LIDAPARĀTS UZ ZEMES (AOG)
Attiecas uz daļām, kas nepieciešamas, lai gaisa kuģi nodotu atpakaļ ekspluatācijā, un tām ir iekraušanas prioritāte attiecībā pret citām kravām.
LĪGUMA NOTEIKUMI
Noteikumi un nosacījumi, kas norādīti gaisa kravas pavadzīmē, vai ar jebkādu nosūtītāja piekrišanu, ka var izmantot sūtījuma ierakstu.
MARŠRUTA IZMAIŅAS
Maršruts, kas jāievēro, ar izmaiņām, kas veiktas sākotnēji gaisa kravas pavadzīmē norādītajā maršrutā.
MONREĀLAS PROTOKOLS Nr. 4
Protokols, ar ko groza Konvenciju par dažu starptautisko gaisa pārvadājumu noteikumu unifikāciju.
MUITA
Valsts iestāde, kas atbild par muitas tiesību aktu administrēšanu un nodevu un nodokļu iekasēšanu.
MUITAS BROKERIS
Aģents, kas specializējies ievedmuitas formalitāšu kārtošanā.
MUITAS FORMALITĀŠU KĀRTOŠANA
Muitas formalitāšu kārtošana, kas nepieciešamas, lai preces varētu ievest valstī, eksportēt vai tām varētu piemērot citu klientu procedūru.
NEMUITOJAMS PĀRVADĀJUMS
Nemuitojams tranzīta kravas pārvadājums līdz galamērķim.
NETO SVARS
Izstrādājuma faktiskais svars bez iepakojuma
NODODAMĀ KRAVA
Krava, ko vienā punktā piegādā viens pārvadātājs un kuras pārvadāšanu turpina cits pārvadātājs.
NODODOŠAIS PĀRVADĀTĀJS
Iesaistītais pārvadātājs, kas nodod kravu citam pārvadātājam kravas nodošanas punktā.
NODOŠANA
Kravas nodošana no viena pārvadātāja citam, pretī saņemot nodošanas apliecinājumu.
NODOŠANAS APLIECINĀJUMS (TRM)
Dokuments, ko nododošais pārvadātājs noformē, kravas, kuras pārvadāšanu veic vairāki pārvadātāji, nodošanas brīdī un saņemošais pārvadātājs apstiprina kā kvīti par nodotās kravas saņemšanu.
NOSŪTĪTĀJA NORĀDĪJUMU VĒSTULE (SLI)
Dokuments, kas satur nosūtītāja vai nosūtītāja aģenta norādījumus par dokumentu sagatavošanu un pārsūtīšanu.
NOSŪTĪTĀJS (SHPR)
Persona, kas ir preču sūtījuma iniciators.
NOTEIKTAIS MARŠRUTS
Maršruts, kas jāievēro, atbilstoši sākotnēji norādītajai informācijai gaisa kravas pavadzīmē vai sūtījuma ierakstā.
PALIEKOŠĀ KRAVA
Krava, kas paliek uz borta apstāšanās vietā maršruta ietvaros, kas ir paredzēta nākamajam tā paša reisa pārvadātājam.
PAMATA GAISA KRAVAS PAVADZĪME (MAWB)
Pārvadātāja gaisa kravas pavadzīme, kas izdota, lai segtu ekspeditora vai konsolidētāja piedāvāto konsolidēto sūtījumu.
Paplašinātā apzīmējumu valoda (XML)
Paplašinātā apzīmējumu valoda (XML) ir apzīmējumu valoda, kas nodrošina platformām un lietojumprogrammām datu aprakstīšanai neitrālu formātu.
PĀRKRAUŠANA
Kravas izkraušana no viena reisa un iekraušana citā reisā tālākai pārvadāšanai.
PĀRVADĀJUMA NOSACĪJUMI
Noteikumi un nosacījumi, ko pārvadātājs ir noteicis attiecībā uz tā veikto pārvadājumu.
PĀRVADĀJUMS
Saukts arī par „transportēšanu“, ir kravas pārvadāšana ar gaisa transportu.
PĀRVADĀTĀJS
Pārvadātājs, kas izraksta gaisa kravas pavadzīmi un noformē ierakstu par sūtījumu, kā arī visi citi pārvadātāji, kas pārvadā vai apņemas pārvadāt kravu saskaņā ar gaisa kravas pavadzīmi vai sūtījuma ierakstu vai sniegt jebkādus citus pakalpojumus, kas saistīti ar šādu pārvadājumu ar gaisa transportu.
Pārvadātājs, kura pakalpojuma ietvaros krava tiks nodota tālākam starpposma pārvadājumam.
PAZIŅOJUMS PAR IERAŠANOS
Rakstisks paziņojums, kas tiek nosūtīts saņēmējam un ar kuru tas tiek informēts par sūtījuma ierašanos.
PRECES
Sk. terminu „Krava“.
PREČU APRAKSTS
Preču raksturojums vienkāršā valodā, kas ir pietiekams, lai tās identificētu tādā līmenī, kāds nepieciešams banku, muitas, statistikas vai transporta vajadzībām.
PREČU DEKLARĀCIJA
Muitas noteiktajā kārtībā sagatavots paziņojums, kurā attiecīgā persona norāda precēm piemērojamo muitas procedūru un sniedz ziņas, ko muita pieprasa tās piemērošanai.
REISA NUMURS
Lidojuma apzīmējums.
REZERVĀCIJA
Iepriekšēja vietas vai preču masas piešķiršana.
SAŅĒMĒJS (CNEE)
Persona, kuras vārds un uzvārds/nosaukums ir norādīts gaisa kravas pavadzīmē vai sūtījuma ierakstā kā puse, kurai pārvadātājam ir jāpiegādā preces.
SAŅĒMĒJS PĀRVADĀTĀJS
Pārvadātājs, kas saņem kravu no pārvadātāja, aģenta vai nosūtītāja, vai tālākai pārvadāšanai.
SAUSZEMES APGĀDES PAKALPOJUMI (RFS)
Pārvadātāja organizēts virszemes transports no/uz viņa izlidošanas stacijām uz citu lidostu.
SPECIĀLĀS AIZŅEMŠANĀS TIESĪBAS (SDR)
Rezerves aktīvs, ko izmanto kā norēķinu vienību saskaņā ar Starptautiskā Valūtas fonda (SVF) definīciju.
STARPPOSMA PĀRVADĀTĀJS
SŪTĪJUMS (SHPT)
Viena vai vairākas preču vienības, ko pārvadātājs vienā reizē un vienā adresē pieņēmis no viena nosūtītāja, saņēmis vienā partijā un kas ar vienu gaisa kravas pavadzīmi vai sūtījuma ierakstu nosūtītas vienam saņēmējam vienā galamērķa adresē.
TARIFS
Pārvadātāja publicētie tarifi, maksas un saistītie noteikumi.
TRANZĪTA KRAVA
Krava, kas ierodas punktā un izlido ar citu reisu.
TRANZĪTS
Kravas pieturvieta maršruta ietvaros, kur krava paliek uz borta.
TREŠĀ PUSE
Jebkura persona, kas rīkojas citas personas vārdā.
VAIRĀKU AVIOLĪNIJU PĀRVADĀJUMS
Pārvadājumi, kas veikti divu vai vairāku gaisa pārvadātāju maršrutos.
VAIRĀKU AVIOLĪNIJU PĀRVADĀTĀJS
Divu vai vairāku gaisa pārvadātāju pārvadājumi pa maršrutu.
STARPTAUTISKO KRAVU EKSPEDITORU ASOCIĀCIJA
FIATA
Vērtīga krava (VAL)
Augstas vērtības sūtījumi, kam nepieciešama iepriekšēja vienošanās un īpaša apstrāde.
VESELĪBAS SERTIFIKĀTS
Veterināra parakstīts dokuments, kas apliecina nosūtīšanai paredzētā dzīvnieka labu veselības stāvokli.